you still havnt answered the question about how you are accesing the gallery, front end or admin .
im not sure of your experiance with iss/server 2003 but there are many seurity features built in and enabled by default so its important your specific so people can help solved your probs,