hi all,
the Issue is in the htaccess file.
the new file missed following string:
# Allow basic authentication
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
Now the Login in restricted Areas work fine.
I hope that was the correct fix for the Issue.
Best Regards
hardliner